1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Laddas ner från YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiell YIFY-filmsajt: YTS.MX 3 00:00:14,296 --> 00:00:16,671 Där, det är bra. 4 00:00:16,837 --> 00:00:24,129 Som tur är har vi en bra fotograf Angus Snapforth att göra våra krediter. 5 00:00:24,296 --> 00:00:27,462 Han arbetar longitudinellt - 6 00:00:27,629 --> 00:00:32,129 - utveckla sina negativa egenskaper i turkiskt badskåp. 7 00:00:32,296 --> 00:00:35,796 Så det här borde bara vara jobbet för honom. 8 00:00:35,962 --> 00:00:40,671 Och han har lovat att göra det knepigt. 9 00:01:56,962 --> 00:02:02,546 37 mil norrut, en bit österut, och sedan upp en bit ligger Pinchcliff. 10 00:02:02,712 --> 00:02:06,629 En by uppe under den blå welkin - 11 00:02:06,796 --> 00:02:12,171 - med sin egen ångdrivna ost fabrik, en campingplats, en lokal tidning - 12 00:02:12,337 --> 00:02:15,546 - och det är en egen TV-station. 13 00:02:17,629 --> 00:02:22,796 Öppen för alla vindar som blåser, var solen går upp över Lonetree Hill - 14 00:02:22,962 --> 00:02:26,462 - lever vår cykelreparatör, Theodore Rimspoke. 15 00:02:26,629 --> 00:02:31,837 Måste vara jobbigt för en eländig cyklist med en utblåsning - 16 00:02:32,004 --> 00:02:38,712 - att behöva ratta hans fäste allt detta sätt för att få vår expert att fixa det. 17 00:02:38,879 --> 00:02:44,212 Ser inte ut som om affärer är väldigt blomstrande, eller hur? 18 00:02:44,379 --> 00:02:50,379 Det är bara vår brevbärare, gamla fotsloggande Dan Hoofer, som tar sig dit - 19 00:02:50,546 --> 00:02:55,796 - med den lokala lumpen och enastående räkningar. Hans frack har diamantslitbana. 20 00:02:55,962 --> 00:02:59,546 Han är färgblind och har blivit påkörd ett par gånger - 21 00:02:59,712 --> 00:03:06,629 - går med list till babord och spelar den stora basen vid festliga tillfällen. 22 00:03:06,796 --> 00:03:10,671 Inte mycket mer att säga om Hoofer. 23 00:03:17,212 --> 00:03:21,046 Cykelreparatör Rimspoke är en självständig sorts kille. 24 00:03:21,212 --> 00:03:24,921 Mer av en uppfinnare än en affärsman. 25 00:03:25,087 --> 00:03:28,796 Berömd för sin geniala design, - 26 00:03:28,962 --> 00:03:34,337 - såsom pedalaktiverad kombinerad rak- och hallonplockningsmaskin. 27 00:03:34,504 --> 00:03:41,462 Han använder en kopieringspenna, snabbkaffe och hans egen patenterade teleskoplinjal. 28 00:03:42,212 --> 00:03:46,754 Sonny Duckworth är den tidiga fågeln personifierad. 29 00:03:46,921 --> 00:03:50,629 Kläckt ut i en gråtpil. En född optimist - 30 00:03:50,796 --> 00:03:56,004 - med ljuddämpare, filttofflor och likgiltig moral. Som Sonny uttrycker det: 31 00:03:56,171 --> 00:03:59,546 Den tidiga masken får fågeln. 32 00:03:59,712 --> 00:04:05,504 Svårigheter han behandlar som småsaker, det omöjliga som en utmaning. 33 00:04:05,671 --> 00:04:11,046 Han är Rimspokes högra hand, rådgivare och vän. 34 00:04:12,796 --> 00:04:19,337 Lambert är en nattuggla med hösnuva, en pelare i det rustika etablissemanget. 35 00:04:19,504 --> 00:04:25,046 Överkörd av en skördare och fick en besättningsskuren, kort rygg, buskig vid öronen. 36 00:04:25,212 --> 00:04:30,379 Finns under rötterna på en knuten ek och ingår som invånare i Rimspoke. 37 00:04:30,546 --> 00:04:35,921 Lambert är en personlig pessimist, och bara riktigt hemma i Darkest Devon. 38 00:04:36,087 --> 00:04:40,129 Och det här är deras hem, står på sin egen trevliga tomt, - 39 00:04:40,296 --> 00:04:45,296 - njuta av alla fördelar med Rimspokes geniala prylar. 40 00:05:25,421 --> 00:05:31,421 Tja, sträng mig och stoppa in mig i ett hönshus! 41 00:05:53,504 --> 00:05:56,212 Hej, Theodore! Titta på det här. 42 00:05:56,379 --> 00:05:59,046 Morgonens inlägg. 43 00:05:59,212 --> 00:06:04,462 Inget annat än räkningar. Lägg dem i fönsterbrädan med de andra. 44 00:06:04,629 --> 00:06:08,837 Ta en titt på den där superbilen! 45 00:06:12,962 --> 00:06:18,004 Titta på det där Rudolph Gore-Slimey! 46 00:06:19,046 --> 00:06:23,671 - Känner du den killen? - Känner du honom? 47 00:06:23,837 --> 00:06:28,462 – Ja, jag ska säga att jag känner honom. - Känner du honom personligen? 48 00:06:28,629 --> 00:06:35,337 Att där Rudolph, han var en snäll lärling till mig i min verkstad. 49 00:06:36,546 --> 00:06:40,962 Sedan han plötsligt packade in den och gick till stan. 50 00:06:41,129 --> 00:06:46,212 Och nu är han i big business, och en racerförare, ser jag. 51 00:06:47,004 --> 00:06:51,212 Du säger inte...? Big business också? 52 00:06:52,254 --> 00:06:55,379 Slår mig hur det där Gore-Slimey - 53 00:06:55,546 --> 00:06:59,296 - kom in i racingbanan? 54 00:06:59,462 --> 00:07:03,837 Tävlar med bäst i världen, står det. 55 00:07:04,004 --> 00:07:07,921 Titt! Snygg bild på baksidan också. 56 00:07:08,087 --> 00:07:11,504 Tja, jag har aldrig...! 57 00:07:11,671 --> 00:07:14,671 Jag kan ha gissat lika mycket. 58 00:07:14,837 --> 00:07:18,421 gissade? Gissade vad? 59 00:07:18,587 --> 00:07:23,171 Jag undrar vad han har under huven? 60 00:07:23,337 --> 00:07:29,587 Så det var därför Gore-Slimey var det har så bråttom att gå till stan, va? 61 00:07:29,754 --> 00:07:33,296 Det finns en del slarv pågår här. 62 00:07:35,046 --> 00:07:39,129 - Mer problem med att brygga, jag satsar... - Nej, nej, Lambert. 63 00:07:39,296 --> 00:07:43,421 Säg, Theodore, vad är snatteri? 64 00:07:43,587 --> 00:07:46,629 Ja, vad är snatteri? 65 00:07:46,796 --> 00:07:51,754 Nåväl, vi borde gå ner till något ärligt arbete. 66 00:07:51,921 --> 00:07:54,421 Ut med dig och sätt igång! 67 00:07:54,587 --> 00:08:00,671 När samtalet till jobbet går ut, Broder, snälla inkludera mig! 68 00:08:00,837 --> 00:08:05,004 Ta på dig hatten och kappan, Lambert! 69 00:08:40,796 --> 00:08:42,921 Kom igen! 70 00:09:21,129 --> 00:09:25,087 Jag förstår, gör ditt dagliga dussin, Lambert? 71 00:09:29,379 --> 00:09:34,087 Jag säger, vad är snatteri, Sonny? 72 00:09:34,254 --> 00:09:38,379 Skulduggery? 73 00:09:38,546 --> 00:09:41,712 Det är slarv! 74 00:09:41,879 --> 00:09:43,962 Åh. 75 00:09:49,337 --> 00:09:55,087 Nordanvinden blåser från varje kvartal idag, Sonny? 76 00:09:55,254 --> 00:09:58,254 Härligt väder för arbete. 77 00:10:00,004 --> 00:10:02,796 Jag är rädd, det är jag. 78 00:10:02,962 --> 00:10:07,337 Jag gillar inte när det blåser från varje håll. 79 00:10:07,504 --> 00:10:13,796 - Låt oss få den här utrustningen att fungera! - Okej, lämna det till mig. 80 00:11:16,837 --> 00:11:22,546 Datoriserad produktion av flaggstänger för den schweiziska flottan! 81 00:11:22,712 --> 00:11:25,462 Det blir 10, 75. 82 00:12:04,212 --> 00:12:08,962 Theodore är självförsörjande, har sin egen elkraft, vatten pålagt - 83 00:12:09,129 --> 00:12:16,462 – och vänder en ärlig slant vid sidan av. Lambert förblir en sann romantiker. 84 00:12:16,629 --> 00:12:23,171 Trots sin kroniska hösnuva Lambert är påfallande i parad -- 85 00:12:23,337 --> 00:12:27,754 - närhelst solen lyser ner på Pinchcliffe. 86 00:12:27,921 --> 00:12:34,712 Du skulle knappast säga livet på Rimspokes är en galen rusning, men då och då - 87 00:12:34,879 --> 00:12:38,337 - ett spänt hjul eller ett böjt styre behöver uppmärksamhet. 88 00:12:38,504 --> 00:12:44,837 Vinsterna är knappast sannolikt att orsaka återverkningar på penningmarknaden - 89 00:12:45,004 --> 00:12:49,587 - fortfarande tre uppför backen är nöjda nog. 90 00:13:05,796 --> 00:13:09,921 Var inte rädd, Lambert. Jag slår på TV:n, Theodore. 91 00:13:10,087 --> 00:13:14,629 – Jag gillar inte tv. - Det finns ingen bogeyman i lådan. 92 00:13:14,796 --> 00:13:18,462 Du kan aldrig säga, kan du. 93 00:13:20,962 --> 00:13:27,462 Och nu till nyheterna, läs av grisbonden Archibald Skrimshank. 94 00:13:28,504 --> 00:13:31,254 Det här brukar vara ganska spännande. 95 00:13:32,087 --> 00:13:37,296 Situationen är stilla mycket spänd i Mellanöstern. 96 00:13:37,462 --> 00:13:39,587 Här... 97 00:13:39,754 --> 00:13:42,962 - Släng mig i sidled! - Jag är rädd, det är jag, Theodore. 98 00:13:43,129 --> 00:13:48,337 Och nu efter nyheterna, sportens värld. 99 00:13:51,129 --> 00:13:54,671 Vi förtjänar lite extra godis ikväll. 100 00:13:54,837 --> 00:13:59,087 Jag förväntar mig att du vill några rynkiga russin, Sonny? 101 00:13:59,254 --> 00:14:02,379 Hjälp dig själv, det finns mycket för alla. 102 00:14:02,546 --> 00:14:06,796 ...det nuvarande motorracet sensation, Rudolph Core-Slimey. 103 00:14:06,962 --> 00:14:13,587 Efter att ha vunnit sin tredje raka Grand Prix. Några ord, tack. 104 00:14:16,337 --> 00:14:21,546 Jag kom av ödmjuk släkt från den lilla byn Pinchcliffe. 105 00:14:21,712 --> 00:14:27,296 Arbetade ett tag med en cykelreparation butik som drivs av en excentrisk rustik. 106 00:14:27,462 --> 00:14:31,546 Glöm hans namn... Theodore... 107 00:14:31,712 --> 00:14:35,129 Theodore Rimspoke, Jag tror att det var det. 108 00:14:35,296 --> 00:14:39,254 - Hör bara på honom... Jag menar att säga... - Tyst nu, Sonny! 109 00:14:39,421 --> 00:14:41,587 Ödmjuk början, va? 110 00:14:41,754 --> 00:14:46,796 Roligt att tänka på hur lätt det kan vara att fastna i ett hjulspår som den där platsen. 111 00:14:46,962 --> 00:14:49,754 Men det fanns inget som hindrade dig? 112 00:14:49,921 --> 00:14:55,629 Nej, och jag tror att min senaste uppfinning kommer att revolutionera motorracing! 113 00:14:55,796 --> 00:15:00,462 - Vilken uppfinning? - Denna superretometriska distributör. 114 00:15:00,629 --> 00:15:06,379 Det höjer jet-injektionsfaktorn till 1000 och den korradiella effekten med 112%. 115 00:15:06,546 --> 00:15:12,712 Så det är ditt spel! Så det är din uppfinning, är det, Rudolph? 116 00:15:12,879 --> 00:15:16,462 Roligt, för här är det arbetsritningen! 117 00:15:16,629 --> 00:15:23,504 Vad sa du? Har Gore-Slimey gått och svepte din uppfinning? 118 00:15:23,671 --> 00:15:28,671 Ja, han måste ha halsband den när han arbetade här som min assistent. 119 00:15:28,837 --> 00:15:35,546 Nåväl, spänn upp mig och stoppa in mig ett hönshus. Jag har aldrig hört liknande! 120 00:15:35,712 --> 00:15:43,379 Jag säger, snälla, kan du ge mig en annan lakritsallsort? 121 00:15:43,546 --> 00:15:48,712 Tysta ner! Vi måste lyssna till vad Gore-Slimey har att säga. 122 00:15:48,879 --> 00:15:56,212 Låt mig upprepa, jag är beredd när som helst, var som helst, för att möta alla utmaningar. 123 00:15:56,379 --> 00:15:59,046 Tack för att du pratar med oss. 124 00:15:59,212 --> 00:16:04,712 Vi hoppas att vi snart får se någon som ställer upp på en utmaning. 125 00:16:11,337 --> 00:16:17,004 Nu ordföranden, distriktsveterinären Kirurg Roger Uddersfield - 126 00:16:17,171 --> 00:16:20,462 - kommer att presentera dagens reklam. 127 00:16:20,629 --> 00:16:27,337 För garanterad social framgång, använd Brough, den snabbverkande hårtonicen. 128 00:16:27,504 --> 00:16:32,462 - Stäng av det där kommersiella nonsenset! - Kom ihåg namnet, Brough! 129 00:16:32,629 --> 00:16:35,629 Rekommenderas av egg-heads! 130 00:16:35,796 --> 00:16:42,546 - Låt dem inte lura dig, Theodore! - Ja, vad ska en kille göra nu? 131 00:16:42,712 --> 00:16:46,004 Du ska utmana! 132 00:16:46,171 --> 00:16:50,087 Nej, nej, det skulle vara farligt. 133 00:16:50,254 --> 00:16:53,254 - Du rör ner, Lambert! - utmana honom? 134 00:16:53,421 --> 00:17:01,254 Jag har en liten hemlighet undangömd i vagnen. Kan vara kul... 135 00:17:01,421 --> 00:17:06,629 Gör ett försök! Kan du få det här slutfört, skulle Gore-Slimey inte behöva - 136 00:17:06,796 --> 00:17:11,087 - vilken körspegel som helst! Föreställ dig bara II Tempo Gigante! 137 00:17:11,254 --> 00:17:14,629 Rimspokes svar till italienska Ferrari! 138 00:17:19,046 --> 00:17:24,587 - Ur vägen, makadamiserad snigel! - Spara dina tofflor, Sonny. 139 00:17:28,004 --> 00:17:34,421 Tja, ska vi ta en titt inuti coach-house och se vad vi har? 140 00:17:34,587 --> 00:17:38,046 - Ja, låt oss! - Åh, nej. 141 00:17:42,504 --> 00:17:47,296 Det finns inte mycket jag kan göra med den här saken. 142 00:17:47,462 --> 00:17:51,129 Det är i ett tråkigare tillstånd än jag misstänkte. 143 00:17:51,296 --> 00:17:58,671 - Du kan snart fixa det här. – Kan inte bygga en bil utan en krona. 144 00:17:58,837 --> 00:18:02,837 Jag har inte ens muttrar och bultar. 145 00:18:03,004 --> 00:18:06,962 Vi måste göra ett riktigt dödande! 146 00:18:07,129 --> 00:18:10,837 Du kan höja vinden, eller hur? 147 00:18:11,004 --> 00:18:14,171 En gudomlighet formar våra mål. 148 00:18:14,337 --> 00:18:16,962 Stick upp dem! 149 00:18:17,129 --> 00:18:20,962 - Lämna över den! - Tror du att jag har några pengar? 150 00:18:21,129 --> 00:18:25,879 Den här killen är en fattig som en kyrkmus! 151 00:18:26,046 --> 00:18:30,962 - Det här kommer inte att lösa våra problem. - Tja, blåsa på mig. jag blir... 152 00:18:36,879 --> 00:18:40,254 Tja, blåsa mig. jag blir... 153 00:18:40,421 --> 00:18:44,421 Det gjorde verkligen ont. Har aldrig känt en sådan smärta förut. 154 00:18:44,587 --> 00:18:48,337 Skulle aldrig någonsin har trott det möjligt. 155 00:18:52,629 --> 00:18:58,337 - Flytta över! - Kan jag inte ha innerkojen ikväll? 156 00:18:58,504 --> 00:19:06,462 - Har vi inte alla våra platser? – Jag får aldrig innerkojen. 157 00:19:06,629 --> 00:19:12,337 - Det är ett sådant drag från golvet. – Det är därför jag tar innerkojen. 158 00:19:12,504 --> 00:19:15,171 Kom igen, rör ner! 159 00:19:24,504 --> 00:19:28,837 God natt på dig, Sonny. Sov gott. 160 00:19:29,004 --> 00:19:30,754 Nattlig! 161 00:20:05,421 --> 00:20:07,879 Sonny! 162 00:20:08,046 --> 00:20:10,212 Sonny! 163 00:20:15,587 --> 00:20:20,212 Jag säger, Theodore? Har han gått ut? 164 00:20:20,379 --> 00:20:22,546 Jag undrar varför? 165 00:20:26,754 --> 00:20:31,171 Theodors känsla en bit ner i soptippen. 166 00:20:31,337 --> 00:20:37,212 Jag undrar om det är för att han inte har det tillräckligt med pengar för att bygga bilen, Sonny? 167 00:20:37,379 --> 00:20:42,421 Tror du kommer att kunna för att hjälpa honom, va, Sonny? 168 00:20:43,629 --> 00:20:46,754 Lambert, det är bara en tidsfråga... 169 00:20:46,921 --> 00:20:51,671 - före Sonny Duckworth av Sludgemere slår till igen! 170 00:21:00,837 --> 00:21:06,587 Jag tror att jag bara sträcker på mig min kadaver lite mer. 171 00:21:53,546 --> 00:21:57,921 Oj! Sätt upp mig och stoppa in mig i ett hönshus! 172 00:22:01,296 --> 00:22:05,837 Rolls-Royce 1905 modell! Solid guld. 173 00:22:06,004 --> 00:22:08,962 Acetylenlampor. 174 00:22:09,129 --> 00:22:14,337 Jisses, tvärflätad avstängning. Silikonfinish... 175 00:22:18,004 --> 00:22:22,087 Vad är det för läskig upplägg? 176 00:22:22,254 --> 00:22:25,796 Han måste ju sippra av deg! 177 00:22:28,212 --> 00:22:32,629 Jisses! Han använder dollarsedlar som flugvispar! 178 00:22:37,504 --> 00:22:41,629 "Aladdinolja"! 179 00:22:43,379 --> 00:22:46,171 Han måste vara en av de där oljeschejkerna! 180 00:22:47,754 --> 00:22:51,712 Vi kanske kan trattla lite i Theodors riktning... 181 00:24:51,796 --> 00:24:56,546 Snyggt snoo! Hur också, för snickert snoo. 182 00:24:57,587 --> 00:25:02,796 Om detta inte är frestande försyn, Jag skulle vilja veta vad det är. 183 00:26:01,004 --> 00:26:06,796 En apa, ärligt talat. Ett äkta kors mellan en schimpans och en gorilla. 184 00:26:06,962 --> 00:26:09,671 Det här är ingen skämtfråga! 185 00:26:53,754 --> 00:26:59,171 Det borde finnas gott om pengar här för Theodores nya design. 186 00:26:59,337 --> 00:27:03,796 Tja, sträng mig och stoppa in mig i ett hönshus! 187 00:27:03,962 --> 00:27:07,629 Snacka om en orientalisk brud! 188 00:27:12,421 --> 00:27:16,004 Och den där häftiga slantaren! 189 00:28:46,962 --> 00:28:50,171 Desperados! Vad är det för konstigheter som händer här? 190 00:28:50,337 --> 00:28:53,712 Och papyrusen här? 191 00:28:56,504 --> 00:29:01,587 Theez eez inga hieroglyfer. Theeze eez ritning av snabb bil. 192 00:29:03,587 --> 00:29:08,712 Känsla! Theez bilarbete av stort geni. 193 00:29:08,879 --> 00:29:11,837 Var är designern? 194 00:29:12,004 --> 00:29:16,921 Ali, ali, Emanuel Desperados, du hämtar mig ett geni! 195 00:29:22,962 --> 00:29:26,837 Kastas ut? Inte möjligt! 196 00:29:27,004 --> 00:29:32,462 Kasta ut ur tältet Sheikh Abdul Ben Bonanza? 197 00:29:32,629 --> 00:29:39,587 Idiot! Din dumma gorilladammen. 198 00:29:45,879 --> 00:29:51,962 Sonny är inte typen som lätt ger upp! Med en nypa får han sin fertila hjärna - 199 00:29:52,129 --> 00:29:56,587 - arbeta övertid och förändringar hans attacklinje. 200 00:29:56,754 --> 00:30:01,379 När han väl har bestämt sig, Det finns ingen hejd på Sonny. 201 00:30:03,421 --> 00:30:07,796 Ah, ja, Pinchcliffe Gazette. 202 00:30:08,962 --> 00:30:12,254 Det är en idé. 203 00:30:15,087 --> 00:30:20,629 En annons infogas här kommer att ha världsomspännande täckning! 204 00:30:41,546 --> 00:30:49,129 Min spanska gambit eez lyckad! Och det är Desperados att flytta. 205 00:31:02,212 --> 00:31:06,962 Din check är lätt att övervinna. Jag går bara igenom weez mitt slott. 206 00:31:09,046 --> 00:31:11,962 Det skakar dig, va? 207 00:31:24,171 --> 00:31:28,879 Du tycker att du är väldigt smart, eller hur? Jag bara rör på mig... 208 00:31:29,046 --> 00:31:32,212 Och du kommer ingenstans. 209 00:31:44,504 --> 00:31:49,296 Jallah. Sheikh Bonanza schackmatt? 210 00:31:49,462 --> 00:31:51,671 Du...! 211 00:31:52,629 --> 00:31:59,837 Jag har inte tid att spela det dumma spelet med stupid apa. Jag föredrar att studera teckning. 212 00:32:02,921 --> 00:32:07,379 Emanuel Desperados. Zees bil genialisk! 213 00:32:11,004 --> 00:32:16,879 Du! Kasta ut designer ur mitt tält. Idiot! 214 00:32:17,046 --> 00:32:19,962 Ditt tönthuvud! Lugn gorilla... 215 00:32:49,254 --> 00:32:52,671 Så du är uppe tidigt för en gångs skull, Lambert? 216 00:32:54,587 --> 00:32:58,087 Jaja, måste spendera en slant. 217 00:32:58,254 --> 00:33:03,879 - Du kanske kan hämta tidningen? - Ja, jag ska göra det åt dig. 218 00:33:11,962 --> 00:33:18,421 Mine damer och herrar, vi ha ett sensationellt tillkännagivande -- 219 00:33:18,587 --> 00:33:24,837 - av den nya racerbilen nu under konstruktion av Theodore Rimspoke. 220 00:33:26,004 --> 00:33:30,087 Pinchcliffe radio och TV-reporter - 221 00:33:30,254 --> 00:33:35,712 - grisfarmare Archibald Skrimshank, har alla detaljer. 222 00:33:35,879 --> 00:33:40,671 Du är i luften, Archie! Allt är ditt! 223 00:33:40,837 --> 00:33:45,087 - Du är i luften. - Tack. 224 00:33:48,212 --> 00:33:53,421 Ni, ni är nyfikna! Vi har det på bästa sätt - 225 00:33:53,587 --> 00:33:57,462 - den där cykelreparatören Theodore Rimspoke - 226 00:33:57,629 --> 00:34:04,379 - bosatt i Pinchcliffe, planerar att slutföra sin II Tempo Gigante. 227 00:34:06,587 --> 00:34:10,421 Aha! Där är sooper-dooper-bilen. 228 00:34:10,587 --> 00:34:14,921 Vilken reklam för Aladdin Oil! 229 00:34:15,087 --> 00:34:20,671 Jag finansierar Rimspoke och vi vinner race! 230 00:34:20,837 --> 00:34:24,212 Emanuel Desperados, du kör mig! 231 00:34:24,379 --> 00:34:27,754 Vi besöker geni! 232 00:34:53,337 --> 00:34:57,462 Emanuel, geev mig avslutat kontrakt! 233 00:34:57,629 --> 00:35:02,837 Och du, min lilla turturduva, du kommer och besöker Big Chief Rimspoke. 234 00:35:04,462 --> 00:35:08,421 Desperados, fart, queek, skynda! 235 00:35:10,171 --> 00:35:13,837 Skynda, skynda! 236 00:35:14,004 --> 00:35:19,587 Har du problem med min Rolls-Royce? Min bil garanterat! 237 00:35:19,754 --> 00:35:22,712 Skynda! Vrid starthandtaget! 238 00:35:23,754 --> 00:35:27,754 bravo! Stäng dörren till Zee och sprick! 239 00:35:27,921 --> 00:35:31,504 Skynda! Vi sena! 240 00:35:33,629 --> 00:35:36,254 Byt växel nu! 241 00:35:36,421 --> 00:35:41,671 Caramba! Sätt henne i backen... där din idiot. 242 00:35:56,254 --> 00:35:59,296 Snyggt snoo! 243 00:36:00,671 --> 00:36:05,712 Detta är frestande försyn sätta allt detta i tryck. 244 00:36:10,087 --> 00:36:14,879 Theodore, står det i tidningen. Men var är det? 245 00:36:33,087 --> 00:36:38,504 - Theodore, tidningen! - Vad står det i tidningen? 246 00:36:40,462 --> 00:36:43,504 Allt handlar om din bil. 247 00:36:43,671 --> 00:36:47,046 Vad? Låt oss ta en titt! 248 00:36:48,587 --> 00:36:51,421 Tja, vad vet du! 249 00:36:51,587 --> 00:36:56,546 II Tempo Gigante? Det är vår bil! 250 00:36:56,712 --> 00:36:59,921 Hur kom den gamla bilden i tryck? 251 00:37:56,962 --> 00:37:59,129 Snabba upp det! 252 00:37:59,296 --> 00:38:03,046 Farlig hängbro. Skynda! 253 00:38:06,212 --> 00:38:08,462 Snabba upp det! 254 00:38:31,587 --> 00:38:36,462 "Rimspoke har accepterat Gore-Slimeys utmaning." 255 00:38:38,754 --> 00:38:43,421 "Utsikterna för Århundradets ras." 256 00:38:43,587 --> 00:38:47,587 Jag undrar vem som har gått och...? 257 00:38:47,754 --> 00:38:53,712 Så, det är det. Sonny har varit på jobbet. 258 00:38:53,879 --> 00:38:57,796 Ja, Sonny har varit på jobbet. 259 00:38:57,962 --> 00:39:01,296 - Vem, jag? - Ja, du! 260 00:39:01,462 --> 00:39:08,087 - Vad har du hållit på med nu, Sonny? - Vad har du hållit på med nu, Sonny? 261 00:39:09,796 --> 00:39:16,379 - Bara några tillfälliga bekanta. - Sonnys tillfälliga bekanta, va? 262 00:39:18,421 --> 00:39:22,379 De är benägna att vara lite misstänksamma. 263 00:39:31,087 --> 00:39:34,546 - Jag tror att vi har något utanför. - Det låter som det. 264 00:39:36,046 --> 00:39:43,212 Tystnaden här är lika djup som i ze öknen. Alla människor inne i huset. 265 00:39:43,379 --> 00:39:47,796 Emanuel, gå knacka upp dörren! 266 00:39:53,212 --> 00:39:58,379 Skulle du öppna dörren, Lambert? Någon har gått vilse och landat här. 267 00:40:01,129 --> 00:40:06,337 Skynda dig, Lambert, du gillar att ta emot besökare, jag vet. 268 00:40:10,629 --> 00:40:16,046 Lambert, man, var inte rädd bara för att dörren knarrar lite. 269 00:40:16,212 --> 00:40:20,837 Titta på Sonny! Sval som en prisgurka. 270 00:40:25,337 --> 00:40:30,046 - Ge dem ett trevligt välkomnande, Lambert. – Ja, det kommer jag säkert att göra. 271 00:40:30,212 --> 00:40:33,879 - Åh herregud! - Salaam, salaam! 272 00:40:34,046 --> 00:40:37,546 Må Allah skydda dig och ditt hus. 273 00:40:37,712 --> 00:40:43,379 Jag har rest på långt håll att ha en bra kisa på Rimspoke. 274 00:40:44,796 --> 00:40:51,254 Var inte rädd, vän! Min chaufför inte farligt, bara lite nyfiken. 275 00:40:51,421 --> 00:40:54,171 Väldigt, väldigt nyfiken! 276 00:40:57,254 --> 00:41:01,629 Vilken sorts djungel denizen kan detta vara? 277 00:41:01,796 --> 00:41:07,171 Måste ha smugglats in i en låda med bananer. 278 00:41:13,504 --> 00:41:16,796 Är du en fantastisk cykelreparatör Rimspoke? 279 00:41:16,962 --> 00:41:19,546 Ja, det ska vara jag. 280 00:41:19,712 --> 00:41:25,462 Gå bara in direkt. Brygg upp en kanna kaffe, Lambert. 281 00:41:25,629 --> 00:41:32,712 Ah, du är väldigt snäll. Vi kommer för att ha pow-wow och du måste lyssna på mig. 282 00:41:32,879 --> 00:41:37,129 Du Rimspoke briljanta designer. 283 00:41:38,171 --> 00:41:44,546 Jag Abdul Ben Bonanza har sett TV. 284 00:41:44,712 --> 00:41:49,171 Jag kommer att finansiera din Tempo Gigante. 285 00:41:49,337 --> 00:41:53,254 Jag har gott om pengar. Du gick sönder mycket. 286 00:41:53,421 --> 00:41:59,296 Tja, kanske, men vad vill du att jag ska göra? 287 00:41:59,462 --> 00:42:05,254 Du använder min olja och bensin. Bäst i hela världen. 288 00:42:05,421 --> 00:42:10,671 Hon kör på min egen patentblandning. Det skulle vara kul att prova. 289 00:42:10,837 --> 00:42:15,462 Då snälla du skriver under ditt kontrakt. 290 00:42:15,629 --> 00:42:18,379 Nej, nej, det är farligt. 291 00:42:18,546 --> 00:42:23,754 - Tycker du det, Lambert? - Självklart skriver du under, Theodore. 292 00:42:23,921 --> 00:42:27,254 Ett sekels erbjudande, från vänner i avlägsna länder! 293 00:42:27,421 --> 00:42:31,754 - Ja, pleez-tecken! - Du är på farlig mark. 294 00:42:31,921 --> 00:42:35,546 Lyssna inte på den där Jeremia. Det är livets chans. 295 00:42:35,712 --> 00:42:39,129 Tja, det kan det mycket väl vara. 296 00:42:39,296 --> 00:42:43,129 bravo! Så nu skriver pleez kontrakt. 297 00:42:43,296 --> 00:42:48,379 Vi är på väg direkt mot katastrof. Jag vet det. 298 00:43:04,254 --> 00:43:07,712 Det är fantastiskt vad du kan göra med pengar! 299 00:43:07,879 --> 00:43:11,462 Och en rad oljekällor för att backa upp dig. 300 00:43:11,629 --> 00:43:15,379 Fan mig om Theodore, fågeln -- 301 00:43:15,546 --> 00:43:20,587 - och vår otympliga lurviga vän med ryggsäcken har inte riktigt spruckit! 302 00:43:20,754 --> 00:43:24,587 Muttrar och bultar, kedjehjul och spindlar. 303 00:43:24,754 --> 00:43:28,421 Skickliga händer engagerade i precisionssvarvarbete -- 304 00:43:28,587 --> 00:43:31,712 - på roterande vätgasventiler. 305 00:43:31,879 --> 00:43:36,504 Med ena vaksamma ögat spänt på villiga hjälpares göranden - 306 00:43:36,671 --> 00:43:42,004 - som löper onödiga risker utan skyddet av skyddsskor. 307 00:44:00,629 --> 00:44:03,171 Arbetet pågår dag och natt. 308 00:44:03,337 --> 00:44:08,171 Mystiska vätskor sjuder och bubblar in carboys, kopparrör och på kokplattor. 309 00:44:08,337 --> 00:44:12,421 Theodore experimenterar med alla typer av bränsle - 310 00:44:12,587 --> 00:44:16,671 - och handgjorda tunt rullade kroppspaneler. 311 00:44:16,837 --> 00:44:21,879 Bakom mörka glasögon Theodore håller på att koka ihop en motorvagn - 312 00:44:22,046 --> 00:44:26,879 - Det kommer att visa sig vara en sensation i motorsportvärlden - 313 00:44:27,046 --> 00:44:33,796 - med tekniska finesser som medför radikala innovationer i förgasningen! 314 00:44:48,671 --> 00:44:53,212 Rakt ner i åskledaren! Theodore har vidtagit lämpliga försiktighetsåtgärder - 315 00:44:53,379 --> 00:44:57,587 - mot naturkatastrofer och oförutsedda punkteringar. 316 00:44:57,754 --> 00:45:02,379 II Tempo Gigante funktioner specialdäck, med stålförstärkning. 317 00:45:02,546 --> 00:45:09,754 Och sju lager hönsnät svetsade i västindiska gummilegeringar. 318 00:45:31,921 --> 00:45:38,921 När Theodore bygger en motor, han nöjer sig inte med bara en tvåtaktare. 319 00:45:39,087 --> 00:45:44,087 Han har borrat 12 cylindrar och försett dem med konkava foder - 320 00:45:44,254 --> 00:45:48,337 - rammade i en hel hög med högspänningsstift - 321 00:45:48,504 --> 00:45:53,254 - kopplad till tre-tums hyperpolerade avgasmanualer. 322 00:45:53,421 --> 00:45:57,046 Den färdiga produkten väger 2,3 ton - 323 00:45:57,212 --> 00:46:02,921 - är tillräckligt imponerande för att skaka någon stora motorfabriken till dess grund. 324 00:46:31,629 --> 00:46:36,837 Det tar ett helt år att slå ut ett fordon som II Tempo Gigante. 325 00:46:39,379 --> 00:46:43,171 Dagen Theodore färdigställde prototypen, -- 326 00:46:43,337 --> 00:46:48,212 - Bristol seismografen registrerad 7,8 på Richterskalan. 327 00:46:48,379 --> 00:46:52,837 Ingen dålig start för en gör-det-själv byentusiast. 328 00:46:54,171 --> 00:46:56,796 Här är de sena nyheterna. 329 00:46:56,962 --> 00:47:02,754 Det har bekräftats att II Tempo Gigante är redo för sitt suveräna test. 330 00:47:02,921 --> 00:47:06,921 Människor i Pinchcliffe är övertygade om att Rimspoke - 331 00:47:07,087 --> 00:47:10,462 - kan visa Core-Slimey ett par rena klackar. 332 00:47:10,629 --> 00:47:15,087 Vi får se när markerna är nere. 333 00:47:15,254 --> 00:47:17,296 Det får tiden visa! 334 00:48:24,337 --> 00:48:28,379 Hej, du kommer att skrämma dem ur vettet! 335 00:48:44,046 --> 00:48:47,129 Sonny! Sonny! 336 00:48:52,462 --> 00:48:55,796 Vem är det? Var är han? 337 00:48:55,962 --> 00:48:59,462 Jag kan höra något riktigt hemskt. 338 00:48:59,629 --> 00:49:03,879 Det måste finnas någon ute och snokar runt. 339 00:49:04,046 --> 00:49:08,962 Theodore, det är någon snokar runt mitt på natten. 340 00:49:09,129 --> 00:49:15,296 Jag slår vad om att det är någon efter din bil. Jag tycker att vi ska gömma oss i källaren. 341 00:49:15,462 --> 00:49:18,546 Vad? I källaren? 342 00:49:18,712 --> 00:49:22,337 - Inkräktare på natten? – Ja, jag tror att det finns folk omkring. 343 00:49:22,504 --> 00:49:28,087 Vårt inbrottslarm ska klara av biltjuvar, och allt är klart. 344 00:50:11,129 --> 00:50:15,629 Du går till höger, Sonny, på andra sidan vagnshuset, - 345 00:50:15,796 --> 00:50:18,754 - och jag går den här sidan. 346 00:50:21,004 --> 00:50:26,129 – Och du håller ett öga på dörren. - Jag är rädd, det är jag, Theodore. 347 00:50:26,296 --> 00:50:32,587 Jag har aldrig varit så rädd. Trodde aldrig jag skulle bli så rädd. 348 00:51:33,379 --> 00:51:36,504 Hyss, någon kommer! 349 00:51:48,379 --> 00:51:52,754 Det är Mister Gore-Slimey i väskan okej. 350 00:51:56,296 --> 00:52:01,796 Tja, sträng mig och stoppa in mig i ett hönshus! 351 00:52:01,962 --> 00:52:04,379 Nådig... 352 00:52:04,546 --> 00:52:09,337 Så det är du uppspänd och dinglande där, Lambert? 353 00:52:09,504 --> 00:52:12,587 Jag gick in i den! 354 00:52:22,962 --> 00:52:27,962 Det repet var avsett för Rudolph, så du måste förlåta mig, Lambert. 355 00:52:28,129 --> 00:52:31,837 Det satte sladdarna på gamla Gore-Slimey. 356 00:53:24,296 --> 00:53:31,504 Sir Sheikh Abdul Ben Bonanza, Mina damer och herrar. 357 00:53:31,671 --> 00:53:38,004 Vi är samlade för att avslöja Rimspokes tekniska mästerverk - 358 00:53:38,171 --> 00:53:43,754 - vilket i morgondagens Grand Prix kommer utmana världens racerförare - 359 00:53:43,921 --> 00:53:49,379 - inklusive Rudolph Gore-Slimey i sin 12-cylindriga Boomerang Rapido. 360 00:53:55,712 --> 00:53:58,754 Vi är nöjda att ha TV-bevakning idag, - 361 00:53:58,921 --> 00:54:01,587 - i svart och vitt och i utvalda färger. 362 00:54:01,754 --> 00:54:07,587 Händelsen sänds via Pinchcliffe TV-kontrollpanelen - 363 00:54:07,754 --> 00:54:14,296 - designad av Theodore Rimspoke och sänds över hela landet... punkt. 364 00:54:14,462 --> 00:54:21,754 För att uppmärksamma detta gynnsamma tillfälle har vi har bjudit in en av våra största brads. 365 00:54:21,921 --> 00:54:27,712 Trots en attack av sniffs och handikappet av en man av oregerlig luft - 366 00:54:27,879 --> 00:54:32,921 - komponerade ett lovordande epos: Hanbury Dapplenag! 367 00:54:41,379 --> 00:54:46,629 Hälsningar, väldig son av öknen öde 368 00:54:46,796 --> 00:54:50,921 På vems oljekällor din fantastiska rikedom är baserad 369 00:54:51,087 --> 00:54:55,337 Genom vems närvaro denna ceremoni är prydd 370 00:54:55,504 --> 00:54:58,837 Vår stora uppfinnare, tack vare ditt bankkonto 371 00:54:59,004 --> 00:55:02,754 Kunde sticka dig för en ansenlig summa 372 00:55:02,921 --> 00:55:06,879 Och så i helgen stor ras vi folk 373 00:55:07,046 --> 00:55:10,421 Kan heja på vår hjälte Theodore Rimspoke 374 00:55:10,587 --> 00:55:17,837 Kör ett mycket snabbt fordon som Bär namnet på min blygsamma shanty: 375 00:55:19,046 --> 00:55:24,337 Racerbilen II Tempo Gigante! 376 00:55:30,379 --> 00:55:36,796 Tack, Dapplenag, och maj regeringen beviljar din ansökan - 377 00:55:36,962 --> 00:55:40,129 - i tre år Bardics resestipendium. 378 00:55:42,046 --> 00:55:48,004 Och nu ska jag fråga Sheikh Abdul Ben Bonanza att resa sig och vara upstanding. 379 00:55:50,087 --> 00:55:57,879 Som medel från Nordsjön är ännu inte tillgängliga för projekt som dessa, - 380 00:55:58,046 --> 00:56:04,421 - en utländsk sheikh har generöst klev in i springan. 381 00:56:04,587 --> 00:56:08,337 Detta berättigar honom till äran av avtäcker denna superbil. 382 00:56:08,504 --> 00:56:12,087 Sheikh Abdul Ben Bonanza, hon är helt din! 383 00:56:29,921 --> 00:56:35,129 Jag måste be publiken att behålla dina platser och ditt lugn. 384 00:56:40,921 --> 00:56:46,337 Vi har TV-bevakning och Theodore ska nu svara på några ormliga frågor. 385 00:56:46,504 --> 00:56:51,421 Dagens nyheter innehåller Rimspokes sensationella II Tempo Gigante, - 386 00:56:51,587 --> 00:56:57,837 - kan utmana Gore-Slimeys GT Super Boomerang Rapido. 387 00:56:58,004 --> 00:57:05,087 Grattis till bilen! Jag måste säga, utrustad med radar och allt? 388 00:57:05,254 --> 00:57:08,879 Det stämmer. Vid dimma och jordskred. 389 00:57:09,046 --> 00:57:14,754 Och att förutse eventuella dolda entréer. 390 00:57:14,921 --> 00:57:17,837 Kan vi få en genomgång? 391 00:57:18,004 --> 00:57:23,421 Låt oss börja med vevhandtaget, som startar motorn framåt - 392 00:57:23,587 --> 00:57:26,796 - som i sin tur startar förgasaren - 393 00:57:26,962 --> 00:57:30,796 - som äntligen aktiveras raketmotorn på baksidan. 394 00:57:30,962 --> 00:57:35,004 – Och då rör hon på sig verkligen, va? – Det kan man säga, ja. 395 00:57:35,171 --> 00:57:37,296 Och din toppfart? 396 00:57:38,837 --> 00:57:43,671 Med tolv cylindrar och rent alkoholbränsle -- 397 00:57:43,837 --> 00:57:46,671 - och ett gäng raketer sugen på att gå, - 398 00:57:46,837 --> 00:57:51,754 – den gamla bussen kunde knappt beskrivas som en slowcoach. 399 00:57:53,421 --> 00:57:59,254 Detta jobb är designat med fram- och bakhjulsdrift - 400 00:57:59,421 --> 00:58:04,754 - liksom direkt bränsleinsprutning smäller i jetplanet -- 401 00:58:04,921 --> 00:58:09,129 - med hjälp av konsolmetoden. 402 00:58:09,296 --> 00:58:13,546 Och jag har installerat två hastighetsmätare - 403 00:58:13,712 --> 00:58:20,587 - seriekopplad så att man tar över när den andra registrerar sig max. 404 00:58:20,754 --> 00:58:27,462 - Och så den här roterande vindmätaren... - Och hur är det med det här bromsblocket? 405 00:58:27,629 --> 00:58:31,337 Samma system som på en cykel, men förstärkt. 406 00:58:31,504 --> 00:58:37,087 - Och vad är den här enheten? - Det är blodgruppen Rhesus B Plus. 407 00:58:37,254 --> 00:58:43,796 Och Rhesus Minus, och en skvätt blått blod om vi skulle stöta på en baron. 408 00:58:43,962 --> 00:58:47,796 - Eller några andra aristokrater. – Väldigt smart. 409 00:58:47,962 --> 00:58:50,546 Vad sägs om en titt på sittbrunnen? 410 00:58:50,712 --> 00:58:54,254 Nej. Det skulle inte intressera allmänheten. 411 00:58:54,421 --> 00:58:57,379 - Topphemligt, kanske? - Ehm... 412 00:58:57,546 --> 00:59:02,379 Nåväl, det återstår bara för mig att önska Rimspoke alla framgångar i loppet. 413 00:59:02,546 --> 00:59:07,004 Och nu tillbaka till vår compère, Mejerichef Oliver Clapthwaite. 414 00:59:07,171 --> 00:59:09,921 Tackar dig. 415 00:59:12,587 --> 00:59:16,254 Och nu vårt lokala band kommer att avsluta denna ceremoni - 416 00:59:16,421 --> 00:59:20,171 - med en specialkomponerad marsch, Kantat opus två, - 417 00:59:20,337 --> 00:59:24,046 - av grisbonden Archibald Skrimshank. 418 00:59:24,212 --> 00:59:29,462 Men först ett speciellt välkomnande till en annan framstående besökare, Emanuel Desperados. 419 00:59:29,629 --> 00:59:35,629 Privatchaufför, född höger runt Limpopoflodens sista krök. 420 00:59:35,796 --> 00:59:41,712 Han har vänligt samtyckt till att hjälpa till i rollen som gästtrummis. 421 01:02:55,296 --> 01:03:01,004 Och nu kan du se Sheikh Abdul Ben Bonanza anländer i sin Rolls-Royce - 422 01:03:01,171 --> 01:03:04,171 - körd av Emanuel Desperados. 423 01:03:04,337 --> 01:03:09,129 Denna stora magnat är ägare till Aladdin Oil. 424 01:03:09,296 --> 01:03:13,337 Det finns en känsla av spänning här som vi vänta på början av detta episka möte - 425 01:03:13,504 --> 01:03:16,379 – mellan världens ledande förare. 426 01:03:16,546 --> 01:03:21,546 Nu kommer nr 3 att börja. Italienaren Ruffino Gassolini, -- 427 01:03:21,712 --> 01:03:26,587 - känd som Turin våghals, i sin Bertone Carabo. 428 01:03:28,129 --> 01:03:33,171 Nr 12 är tysken Heinrich von Schnellfahrt, i sin röda Abarth 2000, -- 429 01:03:33,337 --> 01:03:38,379 - den hyllade farthandlaren med glasöga och monokel. 430 01:03:44,962 --> 01:03:49,796 Här är nr 5, svensken Ronny Turnip Anderson, - 431 01:03:49,962 --> 01:03:54,962 - Göteborg Gogetter, följt av Nr 3, argentinaren Carlos Fandango. 432 01:03:55,129 --> 01:04:00,212 Pampas playboy som sprang in i en vägg och klarade sig utan en repa. 433 01:04:00,379 --> 01:04:04,296 En imponerande mängd hästkrafter. 434 01:04:04,462 --> 01:04:10,671 Det finns en fråga av särskilt intresse till fansen: har Aladdin Oil agerat klokt - 435 01:04:10,837 --> 01:04:15,129 - att satsa pengar och prestige på en ren cykelreparatör? 436 01:04:15,296 --> 01:04:18,337 Jag föreställer mig människorna i Pinchcliffe - 437 01:04:18,504 --> 01:04:23,462 - kommer att följa dagens evenemang med särskild uppmärksamhet åt sin hjälte. 438 01:04:23,629 --> 01:04:27,546 Låt oss ta en närmare titt på Aladdin Oil. 439 01:04:27,712 --> 01:04:31,379 Rimspoke lämnar bara groparna. 440 01:04:31,546 --> 01:04:38,504 Vilken konkurrens kan han göra hemma design, II Tempo Gigante, erbjudande? 441 01:04:38,671 --> 01:04:44,671 Det verkar knappast troligt att en prototyp byggd av en cykelreparatör - 442 01:04:44,837 --> 01:04:50,504 - kommer att gå hela 25 varven av dagens ansträngande Grand Prix. 443 01:04:50,671 --> 01:04:57,046 Men under gårdagens accelerationstest II Tempo Gigante visade en hastighet - 444 01:04:57,212 --> 01:05:02,379 - det säkerställde det ett förvånansvärt bra utgångsläge. 445 01:05:06,379 --> 01:05:13,546 I Snake Oil pit chefen för Kontrollmyndigheten för torrröta och svamp - 446 01:05:13,712 --> 01:05:20,796 - och ess-föraren Gore-Slimey ligger bakom hjulet på sin Boomerang Rapido. 447 01:05:43,587 --> 01:05:47,921 Rudolph Gore-Slimey har en rad segrar i sin bil, - 448 01:05:48,087 --> 01:05:52,046 - med väldigt många hysch-hysch-funktioner. 449 01:05:52,212 --> 01:05:57,504 Bara en handfull anhöriga vet vad som är gömd under den svarta motorhuven. 450 01:05:57,671 --> 01:06:02,254 Hans co-driver, i en cockpit designad på Spitfire lines, är Eleaser Cassandra, - 451 01:06:02,421 --> 01:06:07,754 - vars gåva av andra anblick har visat sig ovärderlig i ett snävt hörn. 452 01:06:07,921 --> 01:06:13,421 Mindre är känt om Theodore Rimspokes co-driver, Sonny Duckworth. 453 01:06:13,587 --> 01:06:18,421 Två nybörjare på banan som bör ses med intresse. 454 01:06:18,587 --> 01:06:23,837 Om 30 sekunder från nu detta imponerande paket fartsugna roadsters - 455 01:06:24,004 --> 01:06:29,504 - kommer att sträcka över linjen i Århundradets Grand Prix. 456 01:06:43,087 --> 01:06:48,004 Fem, fyra, tre, två, en! 457 01:06:49,754 --> 01:06:56,129 De är avstängda! Den hemgjorda grejjen verkar redan ha problem. 458 01:06:56,296 --> 01:07:01,379 Detta kommer att bli allvarligt besvikelse för Aladdin Oil. 459 01:07:17,254 --> 01:07:22,254 Tysken Heinrich von Schnellfahrt i sin Abarth 2000 har tagit ledningen, -- 460 01:07:22,421 --> 01:07:27,171 - nära förföljd av italienaren Ruffino Gassolini och Gore-Slimey. 461 01:07:27,337 --> 01:07:32,504 Men nu ser det ut som att de har klarat sig för att sätta igång II Tempo Gigante. 462 01:07:32,671 --> 01:07:38,296 Hon verkar skjuta på alla tolv cylindrarna. 463 01:07:38,462 --> 01:07:43,671 Hon är ledig och lycka till. Hon har mycket spelrum att ta igen. 464 01:07:43,837 --> 01:07:50,796 Inte särskilt uppmuntrande början för det goda folket i Pinchcliffe. 465 01:08:05,587 --> 01:08:11,546 Det ser verkligen ut som om Rimspoke sätter sin bästa fot fram. 466 01:08:11,712 --> 01:08:19,962 Gore-Slimey i ledningen följt av McQuick, svensken och Gassolini. 467 01:08:44,046 --> 01:08:47,379 Om ett ögonblick de kommer att slutföra första varvet. 468 01:08:47,546 --> 01:08:51,504 Gore-Slimey har varit passerade av irländaren McQuick. 469 01:08:51,671 --> 01:08:57,212 Här kommer de. Gore-Slimey blinkar förbi fortfarande i ledningen. 470 01:08:57,379 --> 01:09:02,046 Med nio varv kvar är Rimspoke släpar 30 sekunder efter ledarna. 471 01:09:02,212 --> 01:09:05,504 Han har mycket mark att ta igen. 472 01:09:05,671 --> 01:09:09,712 Och nu det argentinska ess Carlos Fandango går i ledningen. 473 01:09:17,296 --> 01:09:23,712 Och nu ser det ut som om Rimspoke verkligen har fått sina hästkrafter utnyttjade. 474 01:09:23,879 --> 01:09:29,921 Vid mitt stoppur har han dragits in som mycket som 15 sekunder på sitt första varv - 475 01:09:30,087 --> 01:09:35,629 – vilket är sensationellt. Det borde vi inte avskriva Aladdin Oils chanser än. 476 01:09:41,421 --> 01:09:47,504 Gore-Slimey återigen i ledningen med Nr 4, 12, 3, 3 och 5 i hetjakt. 477 01:09:47,671 --> 01:09:52,962 Följt av Rimspoke. Han måste ha satt i en enorm skur! 478 01:09:53,129 --> 01:09:57,962 Rimspokes supportrar är tydligt upprymda. 479 01:09:58,129 --> 01:10:03,796 Den lilla chappien nu vänd mot kameran är en av Rimspokes rostiga assistenter. 480 01:10:03,962 --> 01:10:07,254 Utan tvekan hans första besök på en racerbana. 481 01:10:07,421 --> 01:10:11,671 En populär funktion i denna hårda konkurrens. 482 01:10:11,837 --> 01:10:16,171 Ett meddelande: Skulle ägaren av bilen registrerad PP 14U2 - 483 01:10:16,337 --> 01:10:21,462 - parkerad på en brunn utanför Ingång C vänligen ta bort hans fordon, - 484 01:10:21,629 --> 01:10:26,504 - som avlopps- och vattennämnd inspektören är angelägen om att återvända hem. 485 01:10:27,921 --> 01:10:33,504 Vi kommer precis upp för ett varv till. Och Gore-Slimey är fortfarande i täten. 486 01:10:40,254 --> 01:10:44,171 Fantastiskt vad Rimspoke kliver ur sin bil. 487 01:10:44,337 --> 01:10:47,421 Kan han verkligen fortsätta? 488 01:11:10,462 --> 01:11:17,504 Rimspoke har nu återanslutit till gänget, och Schnellfahrt svarar med en spurt. 489 01:11:17,671 --> 01:11:23,254 Rimspoke ger allt, men verkar att ha problem med sin motor. 490 01:11:23,421 --> 01:11:27,962 Han faller tillbaka. Men han tar sig upp igen - 491 01:11:28,129 --> 01:11:33,212 - och är het i hälarna på McQuick, Gassolini och Anderson. 492 01:11:53,921 --> 01:11:56,796 Går in i hårnålsböjen vi får en ding-dong kamp - 493 01:11:56,962 --> 01:12:00,129 - mellan Schnellfahrt och Rimspoke. 494 01:12:00,296 --> 01:12:05,254 Ut ur kurvan vi har Gore-Slimey och Rimspoke. 495 01:12:05,421 --> 01:12:11,212 Rimspoke måste ha gått in i lite av en sladd. Hans bil verkar lite strängtung. 496 01:12:30,837 --> 01:12:36,504 Det pågår en dramatisk strid, med Gore-Slimey fortfarande i ledningen. 497 01:12:56,962 --> 01:13:01,921 Och där går Rimspoke, skjuta i ledningen. Aladdinolja - 498 01:13:02,087 --> 01:13:05,046 - leder i Grand Prix! 499 01:13:27,879 --> 01:13:32,921 II Tempo Gigante passerar läktaren med en klar ledning. 500 01:13:33,087 --> 01:13:36,212 Men det låter som att hon slår fel? 501 01:13:36,379 --> 01:13:42,171 Den efterföljande ordern är Gore-Slimey, Fandango, Schnellfahrt, Gassolini - 502 01:13:42,337 --> 01:13:46,046 – och svenskan Turnip Anderson. 503 01:14:41,212 --> 01:14:46,004 Rimspoke har helt klart problem. Hans motor jobbar definitivt. 504 01:14:46,171 --> 01:14:50,546 Gore-Slimey kommer upp hand över först. 505 01:14:53,296 --> 01:14:57,087 Nu har han passerat honom och är i ledningen igen! 506 01:15:00,754 --> 01:15:04,712 Saker och ting verkar gå katastrofalt fel för Rimspoke och Aladdin Oil. 507 01:15:04,879 --> 01:15:09,671 Rimspoke är under översyn av resten av fältet. Herregud vad synd. 508 01:15:09,837 --> 01:15:14,421 Efter en så fantastisk prestation med detta ovanliga fordon! 509 01:15:14,587 --> 01:15:20,254 Men det är så det går! Snake Oil först med den tyska andra. 510 01:15:25,962 --> 01:15:31,629 Strax bakom dessa två kommer Fandango. Fältet breder ut sig nu. 511 01:15:31,796 --> 01:15:36,087 Och här är svensken som lämnar groparna efter ett problem. 512 01:15:36,254 --> 01:15:41,546 Men II Tempo Gigante har uppenbarligen ännu större problem. 513 01:15:41,712 --> 01:15:46,921 Hon tas i hand av hennes team av mekaniker. 514 01:15:50,171 --> 01:15:57,212 Nu verkar tysken göra en bud. Fandango andas ner i nacken. 515 01:15:57,379 --> 01:16:02,379 Fältet tycks masa för en spännande attack mot ledarna. 516 01:16:27,796 --> 01:16:30,546 Rimspoke är verkligen tillbaka i loppet! 517 01:16:30,712 --> 01:16:35,462 Snacka om en snabbstart! Inget som det sedan Apollon gick i omloppsbana. 518 01:16:35,629 --> 01:16:40,754 Förare och medförare ska ha varit det föremål för något som 3 G! 519 01:17:10,171 --> 01:17:14,796 Återigen utmanar Rimspoke grädde av världens racerförare. 520 01:17:14,962 --> 01:17:18,712 Detta kan utvecklas till något riktigt spektakulärt! 521 01:17:18,879 --> 01:17:24,962 Det ser ut som om Aladdin Oil har ringt deras andra förare. Vilken chansning! 522 01:17:25,129 --> 01:17:31,587 Gassolini håller fast vid en smal ledning, tätt följt av de andra. 523 01:17:31,754 --> 01:17:35,962 Vad sägs om Rimspoke och hans nya andra förare? 524 01:18:06,004 --> 01:18:10,254 Det är uppenbart att II Tempo Gigante presterar nu utmärkt. 525 01:18:10,421 --> 01:18:14,546 Rimspoke närmar sig planen. 526 01:18:14,712 --> 01:18:19,629 Men Gore-Slimey har dragit före och har en klar ledning. 527 01:18:53,337 --> 01:18:56,337 Gore-Slimey har en ledande ledning, och passerar... där. 528 01:18:58,087 --> 01:19:03,587 Resten av fältet är fint samlat, med tysken framför. 529 01:19:03,754 --> 01:19:07,629 Men Rimspoke är nu bara sju sekunder efter tysken. 530 01:19:09,004 --> 01:19:14,421 Rimspoke, klart full av go är bara 15 sekunder efter Gore-Slimey. 531 01:19:14,587 --> 01:19:19,212 Det kommer att bli svårt att förutsäga vinnaren. 532 01:19:19,379 --> 01:19:25,212 Saker och ting hettar upp ordentligt. Tysken är tillbaka i ledningen - 533 01:19:25,379 --> 01:19:28,879 - med de andra andas ner i nacken. 534 01:19:29,046 --> 01:19:35,629 II Tempo Gigante sätter på en fantastisk spurt och ikapp! 535 01:20:17,171 --> 01:20:22,004 Det är en nack-och-hals kamp mellan Gore-Slimey och Theodore Rimspoke. 536 01:20:44,587 --> 01:20:47,546 Gore-Slimey hänger bara på sin ledning, - 537 01:20:47,712 --> 01:20:51,254 – men de andra är hårt i hälarna. 538 01:20:59,462 --> 01:21:05,171 Gore-Slimey och Rimspoke lämnar resten av fältet obönhörligt bakom. 539 01:21:40,587 --> 01:21:45,587 Vad händer nu? Gore-Slimey drar sig undan. 540 01:21:45,754 --> 01:21:50,546 Rimspoke har problem, med II Tempo Gigante hotar att sönderfalla. 541 01:21:50,712 --> 01:21:55,421 Gore-Slimey startar på sista varvet. Men var är Rimspoke? 542 01:21:55,587 --> 01:22:01,962 Det! Han verkar ha fått sin motor går för fullt igen! 543 01:22:02,129 --> 01:22:08,379 Core-Slimey kan inte vara säker på seger. Båda bilarna kläms till det yttersta. 544 01:22:08,546 --> 01:22:15,212 Detta är det sista och avgörande varvet, och en sista maximal ansträngning krävs. 545 01:22:15,379 --> 01:22:20,462 Den här hastigheten måste vara en fantastisk påfrestning på chassi, motor, däck, - 546 01:22:20,629 --> 01:22:23,171 - och förarna själva. 547 01:23:31,671 --> 01:23:37,212 Här börjar det verkligen bli dramatiskt. II Tempo Gigante är insvept i rök. 548 01:23:37,379 --> 01:23:40,754 Brinner hon? En mycket dramatisk avslutning! 549 01:24:29,421 --> 01:24:34,254 Rimspoke kommer ut ur kurvan med Gore-Slimey skrapar avgaserna. 550 01:24:34,421 --> 01:24:39,837 Han blinkar över linjen där! Vinnare av århundradets Grand Prix! 551 01:24:40,004 --> 01:24:44,921 På tredje plats tysken, följt av argentinaren, irländaren och italienaren. 552 01:24:45,087 --> 01:24:50,462 Vilket lopp, vilket avslut och vilket lopp triumf för vår bys cykelreparatör -- 553 01:24:50,629 --> 01:24:55,837 - och en sheik som satsade sin rykte och pengar på sin intuition. 554 01:25:04,962 --> 01:25:09,629 Vi gratulerar Pinchcliffe hemby av de tre värdiga - 555 01:25:09,796 --> 01:25:15,254 - som säkerställde II Tempo Gigante sådan sensationell triumf. 556 01:25:59,754 --> 01:26:03,629 Bägaren och lagrarna var bara en incident till - 557 01:26:03,796 --> 01:26:06,712 - i Theodores liv, Sonny och Lambert. 558 01:26:06,879 --> 01:26:10,796 De kommer tillbaka till sina dagliga sysslor imorgon, med småbråk, - 559 01:26:10,962 --> 01:26:16,504 - uppfinningar och tillverkning av flaggstänger för den schweiziska flottan. 560 01:26:16,671 --> 01:26:22,837 – Ikväll har du innerkojen! - Kan jag? 561 01:26:24,546 --> 01:26:29,129 - Är det verkligen möjligt? - Ta insidan när jag säger åt dig att göra det! 562 01:26:34,212 --> 01:26:38,004 Herregud mig! 563 01:26:40,421 --> 01:26:43,671 Snygg puh. 564 01:26:43,837 --> 01:26:46,671 - Nattlig! - Nattlig! 565 01:27:17,004 --> 01:27:19,671 Engelska undertexter: Trine Borg